-
艺术速成读本:文学(精装版)
¥13.8(3.2折)定价:¥43.0噢,文学!梦旅人的冠冕,想象力的结晶!而对于究竟是什么组成了文学这个问题,真正的一致标准并不存在不同看法是体现我们自身价值的关键途径。例如托尔斯泰(一般被认为是写写画画这行的**人物)就认为,莎士比亚(一般被认为是此行的另一位**人物)根本毫无可取之处。你怎么看呢?本书为文学入门者提供了一份指南请读一读它,至少读过之后你再不会把里尔克和兰波弄混了。 特别呈现各种流派与风格均划分清楚,举例说明涉及各大陆的所有重要作家各家学派、各种运动和
-
法兰西思想文化丛书异域的考验:德国浪漫主义时期的文化与翻译
¥48.3(7折)定价:¥69.0本书是一次对德国浪漫主义时期的有名文化歌德、施莱格尔、荷尔德林等七人翻译活动的“考古式”梳理:德语标准共同语的形式建立在录得翻译拉丁文及希腊文《圣经》的基础上,经由浪漫派作家及其共同时代的赫尔德、洪堡等人对拉丁文、法文经典的译介而逐渐成型。德意志文学中很委大的作家们是这场翻译运动的主将,他们很很好的作品也伴随着这场运动诞生。作者的研究向我们展示了这样一个事实:翻译别国作品对于一个民族的自身文化建构何其重要。外文典籍的译介非但没有成为压